Alexandrie
ici
/
Alexandria here
Grenoble
Maison
de l'Architecture, Maison de l'International, Cinémathèque
de Grenoble
Installation, photographic documents, video
and sound, live radio sets
by Ici-Même[Gr.] and guests
from September 17th to October 3rd 2016
|
Living
memory, crossing Alexandria, Marseille and Grenoble : Ici-Même
invites to a sery of appointments calling to mind a trip to Alexandria,
hosted by Nassim
El Raqs festival
for art in public space in Alexandria. As an attempt to share something :
how travelling, meeting the Other, changing of scenery, displacing yourself
move the borders and inspire our work and our thought of it. Ici-Même
trips usually offer to slow down. Artists, students, actors of civil society
and Alexandria neighbours are invited to share this time space. We invite
you to this return trip, a way of building common points of views from
this experience.
Participants : Emilie Petit, Delphine Blondet,
Nassim el Raqs festival, Abderahmane Devèche, Florian Golay, Cecile
Leonardi…
Partners : radio Campus and la cinémathèque de Grenoble
Maison
de l'Architecture de l'Isère
/ Isère House for Architecture
September, 17th to 30th
from Monday to Friday from 2 p.m to 6 p.m
Crossed looks of Ici-Même and photographer Jean-Marie Perrot
on Kom El Dikka district in Alexandria
« Paroles
paroles # 1 » /
“Words, words #1”
Radio performance and public conversation, with Radio Campus 90.8
Sunday 25th of Septembre at 1p.m
Maison de l'Architecture de l'Isère
/ Isère House for Architecture
Images of Alexandria, time – ties and unties – and the city
folds and unfolds.

Maison
de l'International
/ International House
September, 23rd to 30th
from Monday to Friday from 2 p.m to 6 p.m
Images and sound environment, where does the city start and where does
it end ?
« Paroles
paroles # 2 »
/ “Words, words #2”
Radio performance and public conversation, with Radio Campus 90.8
29th of Septembre at 6p.m
Maison de l'International / International House
Images of Alexandria, what place for art in public space in Alexandria ?
Here and there, what common interests are we sharing?


Cinémathèque
de Grenoble
October 3rd
"17 rue Fouad"
Documentary by Ahmed Nabil
32 min / 2014 / Egypt-France
Nubar, old Armenian shoe-maker observes Alexandrians from his shop.
.
"Weeping"
Experimental film by Ahmed Nabil
9 min / 2007 / Mini-Dv / Egypt
From Sayed Darwich songs to Emad Barour chaabi, the weeping city falls
asleep.
"Aida"
Documentary by Maysoon El Massry
20 min / 2015/ Egypt
Every day, such as Sisyphe, frail Aïda sells her roses among intense
Alexandria traffic.
« Ces gens là je leur donnerais
mes yeux » /
“I would give my eyes to these people”
film by Abderahmane Devèche
France | 2015 | 9 minutes | mini DV
Nobatchi is a main Egyptian working class wedding figure. He collects
money from the guests.
----------
Special thanks : Ahmed Nabil, Mayye Zayed, Mohamad El-Hadidi,
Rufy's films, Les Valseur
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
|
During
spring 2016, Ici-Même was invited by Nassim
El Raqs Festival, festival for contemporary creation in public
space in Alexandria, Egypt, to create a performance on soundscape, inspired
by « City Sound Concerts ». In this perspective,
Ici-Même opened a 13 days workshop in Alexandria, in November 2015.
Five Ici-Même members took part in it, with several objectives :
meeting Egyptians future participants and create a French-Egyptian team,
sharing the experience of City Sound Concerts, as far as sound and senses
are concerned, experiencing it on Egyptian territory, and process the
creation of the future performance for the Festival.
Supported by l'Institut Français-Ville de
Grenoble and Région Rhône-Alpes/ FIACRE Mobilité Internationale-
International Mobility.
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + + + + + +
|